上海交通大学《当代外语研究》(月刊)稿约1．本刊欢迎与外国语言学和应用语言学、计算语言学和语料库研究、现当代外国文学研究、语言测试研究、翻译理论与实践研究、外语教学和研究、及比较文学与文化研究有关的论文、报告和书评等。2．来稿请以电子邮件附件形式寄本刊电子邮箱，并另请提供纸质电子文本。3．本刊编辑有权对来稿作酌情修改处理，如不同意，请附函说明。4．来稿经编辑部审读后，即以匿名方式送专家审阅，以决定是否采用或修改。如来稿三个月后未收到采用或修改通知，作者可自行处理，本刊一般不退稿。5．来稿一经发表，即赠本刊2本。6．本刊已由“中国学术期刊(光盘版)电子杂志社”收入出版光盘版。如作者不同意将文章收入光盘版，请在来稿时声明，否则即被视为同意。7．兹将投稿要求说明如下：1)稿件应包括：中、英文题目；中、英文摘要(各200字左右)；中英文关键词；正文；参考文献，和／或附录。并请另页附上作者基本信息，包括姓名、出生年份、最后学历、研究方向、单位、职称、通讯地址、邮编、电话号码及e—mail邮箱。论文篇幅一般以8000字为限，新书评价及其它文章不超过5000字。2)正文格式：正文章节标题或小标题单独占一行，居中；段首小标题前空两格，后空一格。正文的层次编码采用l，1．1，1．2，1．3格式。标题用小4号黑体，正文一律用5号宋体，英语用TimesNewRoman字体，单倍行距，参考文献用小5宋。正文一律采用脚注，脚注使用6号宋体。3)参考文献请注明文中引文的出处、文献的版本情况，包括作者姓名、出版年份、篇名、刊名、刊物的卷号及期号、文章的起止页码；书名、出版地和出版者。每一文献后另须加注文献类别标号，专著标号为[M]，论文集[c]，论文集内文章[A]，期刊文章口]，尚未出版的会议论文为[P]，博士论文[D]，硕士论文[MA]。文献条目按作者姓氏(中文姓氏按汉语拼音)字母顺序、中外文分别排列。外文文献在前，中文文献在后。同一作者的文献按出版时间先后排列。外文书名用斜体，首字母大写；外文论文篇名用正体，篇名首字母大写。来稿请寄：上海闵行东川I路800号上海交通大学外国语学院《当代外语研究》编辑部。电话：021—，电子邮箱：kjyy@Sjtu．edu．cn； ddwyyj@sjtu．edu．cn《当代外语研究》编辑部2009年12月气吧7≯o气世，譬e气七7po气e7io气≈7≯e气e70e气世7≯e气≈7io气也。≯o弋电7ie气啦7罾皂气℃／譬。气总，譬e气℃／∞僻英语连词表否定的语境表征及汉译“经济性”英译浅谈……………………江泳嘉(7)表达…………………·……………“方菊华(5)科技英语翻译中标点符号的惯用法“A andB”结构的词语配搭处理………………………乔艳敏陈献耘(8)及其翻译…………………………···王珂(6)英语新词的解释性翻译………………刘金龙(8)英语习语中的地名及其买单方式与翻译·…·…………………·张秋云(9)翻译………·…·…………·刘志强胡文洪(6)“残疾人”英译谈……·……………一刘金龙(11)打破“沙锅”问到底——从历时角度分析《孙子兵法》中“锅”的翻译知多少?……许娟乔传代(6)词义的演变及其英译………廖丽程林(12)“电气工程”、“电力机车”和科技英语中的否定转移与翻译……郑晨光(12j“家用电器”的英译分析……………马立东(6)编读往来(1)，(7)叠l断口ST懒Lea语rni学ng习

文章来源：《文化月刊》 网址: http://www.whykzz.cn/qikandaodu/2021/0317/742.html